Бораттың «Very Niсe!» тіркесі еліміздегі туризм пайдасына шешіле бастады

Тhe New York Times басылымы Қазақстан туралы «Kazahstan, Reserving Itself, Emraces Borat as Very Nice» атты материал жариялады, деп хабарлады BAQ.kz сайты. 

Америкалық Тhe New York Times басылымы 26 қазанда Very Niсe жарнамалық кампаниясына қатысты Қазақстан туралы «Kazahstan, Reserving Itself, Emraces Borat as Very Nice» атты материал жариялады. Оны Kazakh Tourism ұлттық компаниясы ұйымдастырған, деп хабарлайды nytimes.com.

Жарнамалық кампанияның тұжырымдамасы мен стратегиясы шетелдік саяхатшылардың назарын аудару үшін Саша Барон Коэннің Қазақстандағы ойдан шығарылған журналист Борат Сағдиевтің қатысуымен түсірілген екінші фильмінің резонанстық көрсетілімін пайдалану болып отыр. Науқанның ұраны ретінде Бораттың «Very Nice!» деген әйгілі тіркесі алынған, осылайша, фильмнің танымал премьерасы еліміздің туризмі пайдасына шешіле бастады, – деп түсіндірді Kazakh Tourism ұлттық компаниясының баспасөз қызметі.

Вирустық ролик идеясының авторы - Қазақстанда тұратын америкалық азамат Деннис Кин. Ол этнограф және ел ішінде жиі саяхаттайды. Сондықтан ол Қазақстанның табиғаты мен туризмі туралы жарнамалық ролик түсіруді ұйғарады.

Америкалықтар Қазақстан туралы біле қоймайды, сондықтан Саша Барон Коэн фильмінің шығуы пайдаға асты. Мен өз үйімде, Калифорнияда Қазақстан туралы айтқан кезде, бәрі маған Бораттың интонациясымен «Very Nice!» дейтін еді. Ол кезде бұл жай ғана ақымақ әзіл, фильмдегі тіркес қана болды. Біздің жарнамалық бейнелерімізде әлемнің әр түкпіріндегі адамдар Бораттың «Өте жақсы!» деген сөзін естіп қана қоймай, Қазақстанның шын мәнінде қандай ел екенін және оның шынымен де «Very Nice!» екенін көреді, – деді Деннис Кин.

New York Times газетінде жарияланған материалдың авторы Джоэль Стейн идеяның тереңдігін және Борат пен ел басшылығының қиын қарым-қатынасына деген жаңа көзқарасты бағалады. Сондай-ақ ол өзінің материалында Барон Коэн Қазақстан өзінің фильмінің танымалдылығына деген көзқарасын қалай өзгерткенін және оны өз фильмінің жарнамасын асыруға пайдаланғанын атап өтті.

Бұл комедия және менің фильмімде ұсынылған Қазақстанның нақты елмен ешқандай байланысы жоқ. Мен Қазақстанды таңдадым, өйткені АҚШ-та ешкім ол туралы ештеңе білмеді. Бұл маған жабайы, комедиялық, жалған әлем құруға мүмкіндік берді. Нағыз Қазақстан – бұл заманауи, мақтан тұтатын халқы бар тамаша ел. Борат көрсеткен елмен қарама-қайшы, - деп жазды Барон Коэн The New York Times электрондық поштасына.

Kazakh Tourism баспасөз қызметінің хабарлауынша, бейнеролик The New York Times сайтына шыққаннан кейін ондаған онлайн-басылым жарияланымды қайта басып шығарған, ролик вирустық сипатқа ие болды. Олардың ішінде: Huffington Post, The Guardian, Insider.com, Forbes.com, Yahoo.com, Cnet.com, avclub.com, IGN.com, Brobible.com, Entertainment Weekly, The Week, Unilad.co.uk, Stuff.co.nz және басқа да көптеген басылым бар.